EN

หน้าแรก › เส้นทางเดินทัพ › ยกทัพไปเมืองอังวะ และสวรรคตที่เมืองหาง พ.ศ. 2148

ยกทัพไปเมืองอังวะ และสวรรคตที่เมืองหาง พ.ศ. 2148

การยกทัพครั้งสุดท้ายของสมเด็จพระนเรศวรมุ่งขึ้นเหนือเพื่อสกัดพระเจ้าอังวะที่กำลังขยายอำนาจเข้าไปในรัฐไทใหญ่ แต่ศึกนี้ไม่ได้เกิดขึ้นจริง เพราะพระองค์ทรงพระประชวรและเสด็จสวรรคตที่เมืองหางเมื่อ 25 เมษายน พ.ศ. 2148 (ค.ศ. 1605) ที่ตั้งของเมืองหางยังเป็นข้อถกเถียงมาจนทุกวันนี้

ไทย 11ป่าโมกเมืองกำแพงเพชร ≈เมืองเชียงใหม่เมืองหาง ≈ กรุงศรีอยุธยา

เครื่องหมาย ≈ คือตำแหน่งโดยประมาณ เส้นเขตแดนบนแผนที่เป็นของปัจจุบัน ใช้เพื่อบอกตำแหน่งเท่านั้น เส้นทางเดินทัพเป็นแนวโดยประมาณจากพงศาวดารและงานศึกษา ไม่ใช่เส้นทางจริงทุกก้าว เส้นประคือทัพฝ่ายข้าศึก

ศัตรูใหม่ที่อังวะ

หลังราชวงศ์ตองอูยุคแรกล่มสลาย พระเจ้าอังวะ (ญองยาน) ค่อยๆ รวบรวมพม่าตอนบน แล้วยกทัพเข้าไปในรัฐฉานจนถึงเมืองแสนหวี การรุกครั้งนี้คุกคามเมืองไทใหญ่ที่ใกล้ชิดกับกรุงศรีอยุธยา พระนเรศวรจึงทรงเตรียมทัพใหญ่ขึ้นไปสกัด

เส้นทางขึ้นเหนือ

พงศาวดารเล่าว่ากระบวนทัพเริ่มจากป่าโมกทางเรือ แล้วขึ้นบกเดินทัพผ่านเมืองกำแพงเพชรไปถึงเชียงใหม่ ที่เชียงใหม่พักจัดทัพราวหนึ่งเดือน จากนั้นแยกเป็นสองสาย พระนเรศวรเสด็จไปทางเมืองหาง ส่วนสมเด็จพระเอกาทศรถเสด็จไปทางเมืองฝาง สารานุกรมภาษาอังกฤษระบุกำลังพลรวมสูงถึงราว 200,000 คน

ประชวรที่ค่ายทุ่งแก้ว

เมื่อถึงเขตเมืองหาง ทัพหลวงตั้งค่ายที่ทุ่งแก้ว พระนเรศวรทรงพระประชวรด้วยโรคที่พงศาวดารเรียกว่าหัวระลอก ซึ่งมักอธิบายว่าเป็นฝีขึ้นที่พระพักตร์ พระอาการทรุดหนักอย่างรวดเร็ว สมเด็จพระเอกาทศรถเสด็จมาทันเฝ้าก่อนสวรรคต

พระนเรศวรเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2148 (ค.ศ. 1605) พระชนมพรรษาราว 49–50 พรรษา วันที่นี้คำนวณจากวันจันทร์ ขึ้น 8 ค่ำ เดือน 6 จุลศักราช 967 ส่วนงานเขียนรุ่นเก่าบางเล่มเคยระบุเป็นเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1604

หลังสวรรคต

สมเด็จพระเอกาทศรถทรงยกเลิกการศึก และอัญเชิญพระบรมศพกลับกรุงศรีอยุธยา แล้วเสด็จขึ้นครองราชย์สืบต่อ สถานที่ถวายพระเพลิงพระบรมศพในกรุงศรีอยุธยามีหลายข้อสันนิษฐาน เช่น วัดวรเชษฐารามในเกาะเมือง วัดวรเชตุเทพบำรุงนอกเกาะ และวัดศพสวรรค์

ขณะเดียวกัน ชาวไทใหญ่มีคติที่เล่าสืบกันว่าพระบรมอัฐิส่วนหนึ่งบรรจุอยู่ในสถูปที่เมืองโต๋นในรัฐฉาน

เมืองหางอยู่ที่ไหน

ข้อสันนิษฐานหลักมีสามแห่ง แห่งแรกคือเขตอำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่ ซึ่งปรากฏในงานเขียนรุ่นเก่าและสารานุกรมภาษาอังกฤษ แห่งที่สองคืออำเภอเวียงแหง ซึ่งมีตำบลชื่อเมืองแหง และนักประวัติศาสตร์บางท่านเสนอโดยอ้างเอกสารพม่า แห่งที่สามคือเมืองหางในรัฐฉานของเมียนมา ตรงข้ามอำเภอเชียงดาว ทางเหนือของด่านกิ่วผาวอก

ที่ตำบลเมืองหาง อำเภอเมืองโต๋น มีสถูปที่ชาวบ้านเชื่อว่าเป็นที่สวรรคต สถูปเดิมถูกทำลาย และมีการสร้างขึ้นใหม่ระหว่าง พ.ศ. 2561–2565 งานวิจัยของมหาวิทยาลัยนเรศวรที่ตีพิมพ์ใน พ.ศ. 2567 ซึ่งเก็บคำบอกเล่าของชาวไทใหญ่ สรุปว่าสถานที่สวรรคตคือเมืองหาง ไม่ใช่เวียงแหง

อ่านเส้นทางบนแผนที่

เส้นบนแผนที่ลากจากกรุงศรีอยุธยา ผ่านป่าโมก กำแพงเพชร เชียงใหม่ ไปถึงเมืองหาง จุดเมืองหางใช้ข้อสันนิษฐานในรัฐฉานเป็นจุดหลัก และวางไว้โดยประมาณเพราะยังไม่มีพิกัดที่เผยแพร่อย่างเป็นทางการ ส่วนฝางและเวียงแหงอธิบายไว้ในหัวข้อข้อถกเถียง

จุดบนเส้นทางทัพ

จุดพิกัดหมายเหตุ
1. กรุงศรีอยุธยา14.348, 100.561
2. ป่าโมก (ออกทัพทางเรือ)14.490, 100.448
3. เมืองกำแพงเพชร16.480, 99.520โดยประมาณ พิกัดโดยประมาณของตัวเมืองกำแพงเพชรปัจจุบัน
4. เมืองเชียงใหม่ (พักจัดทัพ)18.795, 98.999
5. เมืองหาง (ข้อสันนิษฐานในรัฐฉาน)20.100, 98.950โดยประมาณ ตำแหน่งโดยประมาณของตำบลเมืองหาง อำเภอเมืองโต๋น ระหว่างด่านกิ่วผาวอก อ.เชียงดาว กับเมืองโต๋น (20.300, 98.933) ข้อสันนิษฐานอื่นคือเขตอำเภอฝาง และอำเภอเวียงแหง (19.559, 98.636)

เรื่องที่นักประวัติศาสตร์ยังเห็นต่าง

  • ที่ตั้งเมืองหาง: (1) เขตอำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่ ตามงานเขียนรุ่นเก่าและสารานุกรมภาษาอังกฤษ (2) อำเภอเวียงแหง จังหวัดเชียงใหม่ (ราว 19.559, 98.636) ซึ่งมีโบราณสถานหลายแห่งที่เชื่อว่าเกี่ยวกับพระองค์ (3) ตำบลเมืองหาง อำเภอเมืองโต๋น รัฐฉาน ตรงข้ามอำเภอเชียงดาว ซึ่งงานวิจัยปี 2567 จากคำบอกเล่าชาวไทใหญ่สนับสนุน
  • วันสวรรคต: การคำนวณปัจจุบันได้ 25 เมษายน ค.ศ. 1605 งานเขียนรุ่นเก่าบางเล่มเคยระบุเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1604
  • พระอาการประชวร: พงศาวดารเรียกว่าหัวระลอก มักอธิบายว่าเป็นฝีที่พระพักตร์ บางแหล่งเสนอว่าอาจเป็นไข้ทรพิษ แต่ยังไม่มีหลักฐานอ้างอิงที่ชัดเจน
  • พระบรมอัฐิ: พงศาวดารไทยว่าอัญเชิญพระบรมศพกลับไปถวายพระเพลิงที่กรุงศรีอยุธยา ส่วนคติของชาวไทใหญ่เล่าว่ามีสถูปบรรจุพระบรมอัฐิที่เมืองโต๋น

คำถามที่พบบ่อย

สมเด็จพระนเรศวรสวรรคตที่ไหน

พงศาวดารระบุว่าที่ค่ายทุ่งแก้วในเขตเมืองหาง ระหว่างยกทัพไปเมืองอังวะ เมื่อ 25 เมษายน พ.ศ. 2148 แต่ที่ตั้งเมืองหางยังถกเถียงกันว่าอยู่ที่ฝาง เวียงแหง หรือในรัฐฉานของเมียนมา

ทำไมพระนเรศวรยกทัพไปเมืองหาง

เพื่อสกัดพระเจ้าอังวะที่ยกทัพเข้าไปในรัฐฉานถึงเมืองแสนหวี ซึ่งคุกคามเมืองไทใหญ่ที่ใกล้ชิดกับกรุงศรีอยุธยา เมืองหางอยู่บนเส้นทางที่พระองค์เสด็จขึ้นไป

เมืองหางอยู่ในประเทศไทยหรือไม่

ยังไม่มีข้อยุติ ถ้าเชื่อข้อสันนิษฐานเรื่องฝางหรือเวียงแหงจะอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่ แต่ถ้าเชื่อคำบอกเล่าของชาวไทใหญ่และงานวิจัยปี 2567 จะอยู่ในรัฐฉาน ประเทศเมียนมา ตรงข้ามอำเภอเชียงดาว

ปรับปรุงล่าสุด 10 พฤศจิกายน 2569