EN

หน้าแรก › สถานที่ › วัดศพสวรรค์

วัดศพสวรรค์ วัดแห่งงานพระศพที่อาจเป็นที่ถวายพระเพลิงสมเด็จพระนเรศวร

วัดศพสวรรค์ หรือที่เขียนกันว่าวัดสบสวรรค์ เคยตั้งอยู่ฝั่งตะวันตกของเกาะเมืองอยุธยา ใกล้เจดีย์ศรีสุริโยทัย พงศาวดารเล่าว่าวัดนี้เกิดขึ้นหลังงานพระศพสมเด็จพระสุริโยทัย และเอกสารเก่าฉบับหนึ่งยังระบุว่าพระบรมศพสมเด็จพระนเรศวรก็ถวายพระเพลิงที่นี่ วันนี้ไม่เหลือซากวัดให้เห็นแล้ว แต่ชื่อของวัดยังอยู่กลางวงถกเถียงสำคัญของประวัติศาสตร์อยุธยา

ที่นี่ในแต่ละยุค

แรกสร้างกรุงพ.ศ. 1893–2031 · ยังไม่สร้าง

ยังไม่มีวัดนี้ เป็นพื้นที่ริมน้ำฝั่งตะวันตกของเกาะเมือง ใกล้จุดที่แม่น้ำลพบุรีเดิมไหลมาบรรจบแม่น้ำเจ้าพระยา

สมัยพระนเรศวรพ.ศ. 2091–2148 · สร้างขึ้นในยุคนี้

หลังศึก พ.ศ. 2091 สมเด็จพระมหาจักรพรรดิโปรดให้ถวายพระเพลิงพระศพสมเด็จพระสุริโยทัย พระอัยกีของพระนเรศวร ที่สวนหลวง แล้วสร้างวัดขึ้นชื่อสบสวรรค์ อีกราว 57 ปีต่อมา เมื่อพระนเรศวรสวรรคต (2148) เอกสารคำให้การขุนหลวงหาวัดระบุว่าถวายพระเพลิงพระบรมศพที่วัดศพสวรรค์ แต่พงศาวดารฉบับอื่นไม่ระบุชื่อวัด และยังมีผู้เสนอวัดวรเชษฐารามในเกาะกับวัดวรเชษฐ์นอกเกาะ

สมัยพระนารายณ์พ.ศ. 2199–2231 · มีอยู่แล้ว

แผนที่ของแกมป์เฟอร์ (สำรวจ ค.ศ. 1690) และแผนที่ฝรั่งเศสกลางคริสต์ศตวรรษที่ 18 ยังแสดงวัดนี้ ย่านนี้อยู่ใกล้สวนหลวงและวังหลังซึ่งเป็นเขตเจ้านาย

เสียกรุงครั้งที่ 2พ.ศ. 2310 · มีอยู่แล้ว

ในศึก พ.ศ. 2303 พงศาวดารเล่าว่าวัดเป็นที่มั่นตั้งปืนใหญ่ยิงโต้กองทัพพม่าที่อยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ เมื่อกรุงแตก พ.ศ. 2310 วัดถูกทิ้งร้าง

วันนี้มรดกโลก พ.ศ. 2534 · ไม่เหลือซากวัด พื้นที่อยู่ในเขตทหาร

ไม่เหลือซากวัดแล้ว สมัยรัตนโกสินทร์พื้นที่ถูกปรับเป็นค่ายทหาร ข้อมูลการท่องเที่ยวจังหวัดว่าเจดีย์ฝั่งนี้ถูกรื้อ พ.ศ. 2449 ใบเสมาของวัดจัดแสดงที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ เจ้าสามพระยา ส่วนเจดีย์ศรีสุริโยทัยใกล้กันยังตั้งเด่น

ชื่อที่บอกเรื่องงานพระศพ

ชื่อวัดนี้เขียนได้หลายแบบในเอกสารต่างยุค ทั้งศพสวรรค์ สบสวรรค์ และสพสวรรค์ ความหมายโยงกับงานพระศพของเจ้านายที่เสด็จสู่สวรรค์ ริชาร์ด คุชแมน ผู้แปลพระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยาเป็นภาษาอังกฤษ ก็ถ่ายทอดชื่อวัดในความหมายทำนองว่าวัดแห่งพระศพบนสวรรค์

วัดตั้งอยู่ฝั่งตะวันตกของเกาะเมือง ริมแม่น้ำลพบุรีเดิมซึ่งปัจจุบันเป็นแม่น้ำเจ้าพระยา แผนที่เก่าแสดงวัดศพสวรรค์อยู่ทางเหนือของคลอง และวัดสวนหลวงซึ่งมีเจดีย์ศรีสุริโยทัยอยู่ทางใต้ของคลอง ปัจจุบันคลองนั้นถูกถมเป็นถนนเล็กแล้ว

กรมศิลปากรเรียกพื้นที่นี้รวมกันว่าวัดสวนหลวงสบสวรรค์ ขณะที่ผู้ศึกษาบางท่านเห็นว่าเดิมเป็นสองวัดแยกกัน เวลาอ่านเอกสารต่างๆ จึงควรดูตำแหน่งประกอบเสมอ

กำเนิดวัด: งานพระศพสมเด็จพระสุริโยทัย

ใน พ.ศ. 2091 (ค.ศ. 1548) สมเด็จพระสุริโยทัยสิ้นพระชนม์บนคอช้างระหว่างศึกกับกองทัพพระเจ้าตะเบ็งชะเวตี้ พระราชพงศาวดารเล่าว่าพระศพถูกเชิญมาไว้ที่สวนหลวง และเมื่อศึกสงบ สมเด็จพระมหาจักรพรรดิโปรดให้ถวายพระเพลิง แล้วสร้างพระสถูปและวิหารบนที่นั้น พระราชทานชื่อว่าวัดสบสวรรค์

สมเด็จพระสุริโยทัยเป็นพระอัยกีของสมเด็จพระนเรศวร วัดศพสวรรค์จึงเริ่มต้นจากงานพระศพของเจ้านายในพระราชวงศ์ใกล้ชิดของพระองค์ รายละเอียดของศึกครั้งนั้นเล่าไว้ในหน้าเจดีย์ศรีสุริโยทัย

หนึ่งในที่ที่อาจถวายพระเพลิงสมเด็จพระนเรศวร

สมเด็จพระนเรศวรเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2148 (ค.ศ. 1605) ที่เมืองหาง สมเด็จพระเอกาทศรถอัญเชิญพระบรมศพกลับมาถวายพระเพลิงที่กรุงศรีอยุธยา และพระราชพงศาวดารเล่าว่าทรงสร้างพระอารามขึ้น แต่ไม่ได้ระบุชื่อวัด นักประวัติศาสตร์จึงเสนอวัดที่เป็นไปได้อย่างน้อยสามแห่ง คือวัดวรเชษฐารามในเกาะ วัดวรเชตุเทพบำรุงหรือวัดวรเชษฐ์นอกเกาะ และวัดศพสวรรค์

หลักฐานของฝ่ายวัดศพสวรรค์คือคำให้การขุนหลวงหาวัด บทความในนิตยสารศิลปวัฒนธรรมซึ่งอิงงานศึกษาของกำพล จำปาพันธ์ ชี้ว่าเอกสารนี้เป็นเอกสารเดียวที่ระบุชื่อวัดศพสวรรค์ว่าเป็นที่ถวายพระเพลิง และฉบับตัวเขียนบางฉบับมีหมายเหตุข้างที่โยงชื่อนี้กับวัดสบสวรรค์

ข้อสนับสนุนอีกข้อคือธรรมเนียมเดิมของอยุธยา ก่อนรัชกาลพระเจ้าปราสาททองการถวายพระเพลิงกษัตริย์มักจัดในเขตพระนคร และพื้นที่นี้ก็เคยใช้ถวายพระเพลิงพระศพเจ้านายมาแล้วในรัชกาลพระมหาจักรพรรดิ

ข้อโต้แย้งสำคัญคือเรื่องขนาดพื้นที่ บทความเดียวกันเห็นว่างานพระบรมศพตามที่พงศาวดารบรรยายมีพระสงฆ์และผู้คนมาร่วมจำนวนมาก พื้นที่ริมน้ำตรงนี้รวมทั้งวัดวรเชษฐารามในเกาะน่าจะคับแคบเกินไป และมองว่าวัดวรเชษฐ์นอกเกาะที่อยู่กลางทุ่งมีเหตุผลกว่าในแง่นี้ แต่ก็ยอมรับว่าธรรมเนียมจัดงานในพระนครทำให้ข้อสรุปไม่ง่าย

ข้อสรุปที่ซื่อตรงที่สุดตอนนี้คือยังไม่มีหลักฐานชี้ขาด วัดศพสวรรค์มีเอกสารระบุชื่อตรงๆ แต่เป็นเอกสารที่เรียบเรียงขึ้นหลังเสียกรุงและมีเพียงฉบับเดียว

วัดศพสวรรค์ในแต่ละยุค

แม้วันนี้จะไม่เหลือซาก แต่จุดนี้บนแผนที่มีเรื่องเล่าเกือบทุกยุค

  • แรกสร้างกรุง (พ.ศ. 1893–2031): ยังไม่มีวัดนี้ เป็นพื้นที่ริมน้ำฝั่งตะวันตกของเกาะเมือง ใกล้จุดบรรจบของแม่น้ำลพบุรีเดิมกับแม่น้ำเจ้าพระยา
  • สมัยพระนเรศวร (พ.ศ. 2091–2148): วัดเกิดขึ้นหลังงานพระศพสมเด็จพระสุริโยทัย พ.ศ. 2091 และตามคำให้การขุนหลวงหาวัด ที่นี่คือที่ถวายพระเพลิงพระบรมศพพระนเรศวรใน พ.ศ. 2148
  • สมัยพระนารายณ์ (พ.ศ. 2199–2231): แผนที่ของแกมป์เฟอร์และแผนที่ฝรั่งเศสในเวลาต่อมายังแสดงวัดนี้ ย่านนี้อยู่ใกล้สวนหลวงและวังหลัง
  • เสียกรุงครั้งที่ 2 (พ.ศ. 2310): ในศึก พ.ศ. 2303 วัดเป็นที่มั่นตั้งปืนใหญ่ยิงโต้กองทัพพม่า และร้างไปหลังกรุงแตก
  • วันนี้: ไม่เหลือซากวัด พื้นที่เป็นเขตทหาร เหลือเพียงเจดีย์ศรีสุริโยทัยฝั่งสวนหลวงให้เห็น

วันนี้เหลืออะไรให้ดู

ตัววัดไม่เหลือแล้ว เมื่อพื้นที่ถูกปรับเป็นค่ายทหารในสมัยรัตนโกสินทร์ อาคารและเจดีย์ถูกรื้อ ข้อมูลของการท่องเที่ยวจังหวัดระบุว่าเจดีย์ฝั่งนี้ถูกรื้อเมื่อ พ.ศ. 2449 เพื่อใช้พื้นที่สร้างสถานที่ราชการและค่ายทหาร ส่วน ayutthaya-history.com สันนิษฐานว่าตัววัดน่าจะอยู่ราวสนามหญ้าด้านหน้าค่ายทหาร

สิ่งที่ยังเชื่อมโยงกับวัดได้คือใบเสมาที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ เจ้าสามพระยา และอนุสรณ์ริมถนนอู่ทองที่ระลึกถึงพื้นที่นี้ ถัดลงไปทางใต้คือเจดีย์ศรีสุริโยทัยที่ได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ใน พ.ศ. 2533

การเดินทางและเที่ยวชม

พื้นที่วัดเดิมอยู่ในเขตทหาร ผู้มาเยือนจึงไม่ควรเข้าไปในพื้นที่หวงห้าม วิธีที่สะดวกที่สุดคือแวะชมเจดีย์ศรีสุริโยทัยจากสวนริมถนนอู่ทอง แล้วนึกภาพวัดศพสวรรค์ที่เคยอยู่ถัดขึ้นไปทางเหนือ

ถ้าอยากเห็นภาพเต็มของข้อถกเถียงเรื่องที่ถวายพระเพลิง ลองต่อไปที่วัดวรเชษฐารามในเกาะซึ่งอยู่ไม่ไกล แล้วข้ามแม่น้ำไปวัดวรเชษฐ์นอกเกาะกลางทุ่งประเชด จะเห็นความต่างของทำเลทั้งสามแห่งได้ชัด

เรื่องที่นักประวัติศาสตร์ยังเห็นต่าง

  • ที่ถวายพระเพลิงพระบรมศพสมเด็จพระนเรศวร: คำให้การขุนหลวงหาวัดระบุวัดศพสวรรค์ ฝ่ายที่สนับสนุนยังอ้างธรรมเนียมจัดงานในพระนครก่อนรัชกาลพระเจ้าปราสาททอง ฝ่ายที่ไม่เห็นด้วยชี้ว่าพื้นที่คับแคบเกินกว่างานใหญ่ตามที่พงศาวดารบรรยาย และพงศาวดารฉบับอื่นไม่ระบุชื่อวัด อีกสองวัดที่ถูกเสนอคือวัดวรเชษฐารามในเกาะและวัดวรเชษฐ์นอกเกาะ
  • วัดเดียวหรือสองวัด: กรมศิลปากรเรียกรวมว่าวัดสวนหลวงสบสวรรค์ แต่แผนที่เก่าแสดงวัดศพสวรรค์และวัดสวนหลวงอยู่คนละฝั่งคลอง
  • ชื่อพ้อง: ที่อำเภอบางปะหันมีวัดศพสวรรค์อีกแห่ง (ชื่อเดิมวัดศพสวรรค์ปากน้ำ) ซึ่งมีตำนานงานศพเจ้านายฝ่ายในที่เรือล่ม เป็นคนละวัดกับวัดในเกาะเมือง

ข้อมูลการเที่ยวชม

  • พื้นที่วัดเดิมอยู่ในเขตทหาร ไม่ควรเข้าไปในพื้นที่หวงห้ามหรือถ่ายภาพหน่วยทหาร
  • ชมร่วมกับเจดีย์ศรีสุริโยทัยจากสวนริมถนนอู่ทอง
  • หากอยากเห็นใบเสมาของวัด แวะพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ เจ้าสามพระยา

คำถามที่พบบ่อย

วัดศพสวรรค์อยู่ที่ไหน

เคยตั้งอยู่ฝั่งตะวันตกของเกาะเมืองอยุธยา ทางเหนือของเจดีย์ศรีสุริโยทัย ปัจจุบันไม่เหลือซากวัดแล้ว พื้นที่อยู่ในเขตทหาร

พระนเรศวรถวายพระเพลิงที่วัดศพสวรรค์จริงไหม

ยังไม่มีข้อยุติ คำให้การขุนหลวงหาวัดระบุชื่อวัดนี้ แต่พงศาวดารฉบับอื่นไม่ระบุ และมีผู้เสนอวัดวรเชษฐารามในเกาะกับวัดวรเชษฐ์นอกเกาะด้วย

วัดศพสวรรค์กับวัดสวนหลวงสบสวรรค์ต่างกันอย่างไร

กรมศิลปากรเรียกรวมพื้นที่ว่าวัดสวนหลวงสบสวรรค์ แต่แผนที่เก่าแสดงสองวัดอยู่คนละฝั่งคลอง วัดศพสวรรค์อยู่ทางเหนือ ส่วนวัดสวนหลวงที่มีเจดีย์ศรีสุริโยทัยอยู่ทางใต้

ปรับปรุงล่าสุด 10 พฤศจิกายน 2569